汉字News

← 汉字News
Chinese News for Learners
commerce
shāng yè
商业
·HSK 5

China
Zhōngguó
中国
to announce
xuānbù
宣布
retaliatory
bàofùxìng
报复性
tariff / import duty
guānshuì
关税
,
Asia
Yàzhōu
亚洲
stock market
gǔshì
股市
April 4th
sì yuè sì rì
四月四日
across the board / comprehensive
quánmiàn
全面
to fall / to decline
xiàcuò
下挫
。

April 4th
sì yuè sì rì
四月四日
,
due to / under the impact of
shòu
受
China
Zhōngguó
中国
to announce
xuānbù
宣布
toward the US / against the US
duì Měi
对美
to additionally impose tariffs
jiāzhēng
加征
34 percentage points
sānshísì gè bǎifēndiǎn
三十四个百分点
tariff
guānshuì
关税
(attributive particle)
de
的
news / report
xiāoxi
消息
shock / impact
chōngjī
冲击
,
Asia
Yàzhōu
亚洲
major / main
zhǔyào
主要
stock index
gǔzhǐ
股指
across the board / on all fronts
quánxiàn
全线
to fall / to decline
xiàdiē
下跌
,
Nikkei 225 index
Rìjīng 225 Zhǐshù
日经225指数
fell more than
diē yú
跌逾
3 percent
bǎifēnzhī sān
百分之三
,
Hang Seng Index
Héngshēng Zhǐshù
恒生指数
decline / drop amount
diēfú
跌幅
close to / nearly
jìn
近
2 percent
bǎifēnzhī èr
百分之二
。

April 4, 2026 at 4:00 PM

April 4th
sì yuè sì rì
四月四日
,
Asia
Yàzhōu
亚洲
stock market
gǔshì
股市
after / following
zài
在
US / American
Měiguó
美国
stock market
gǔshì
股市
significantly / by a large margin
dàfú
大幅
to fall / to decline
xiàdiē
下跌
after
hòu
后
to continue / to extend
yánxù
延续
declining trend / downtrend
diēshì
跌势
,
market
shìchǎng
市场
sentiment / mood
qíngxù
情绪
generally / widely
pǔbiàn
普遍
to tend toward / to lean toward
qūyú
趋于
pessimistic
bēiguān
悲观
。
China
Zhōngguó
中国
to announce
xuānbù
宣布
will
jiāng
将
on / toward
duì
对
all
suǒyǒu
所有
US / American
Měiguó
美国
goods / commodities
shāngpǐn
商品
to additionally impose tariffs
jiāzhēng
加征
34 percentage points
sānshísì gè bǎifēndiǎn
三十四个百分点
(attributive particle)
de
的
tariff
guānshuì
关税
,
and / moreover
bìng
并
scheduled for / set for
dìngyú
定于
April 10th
sì yuè shí rì
四月十日
starting from
qǐ
起
to take effect
shēngxiào
生效
,
this
zhè yī
这一
news / report
xiāoxi
消息
to become
chéngwéi
成为
that day / the same day
dāngrì
当日
market
shìchǎng
市场
to fall / to drop
xiàcuò
下挫
(attributive particle)
de
的
direct
zhíjiē
直接
trigger / catalyst
dǎohuǒsuǒ
导火索
。
Japan
Rìběn
日本
Nikkei 225 index
Rìjīng 225 Zhǐshù
日经225指数
that day / on the day
dāngrì
当日
to fall / to decline
xiàdiē
下跌
approximately
yuē
约
3.2 percent
bǎifēnzhī sān diǎn èr
百分之三点二
,
export
chūkǒu
出口
export-oriented
dǎoxiàngxíng
导向型
enterprise / company
qǐyè
企业
to receive / to be subjected to
shòudào
受到
Japanese yen
Rìyuán
日元
to strengthen / to appreciate
zǒuqiáng
走强
and / with
yǔ
与
tariff
guānshuì
关税
barrier / wall
bìlěi
壁垒
(attributive particle)
de
的
dual / double
shuāngchóng
双重
impact / shock
chōngjī
冲击
。
Hong Kong
Xiānggǎng
香港
Hang Seng Index
Héngshēng Zhǐshù
恒生指数
to fall
xiàdiē
下跌
approximately
yuē
约
1.6 percent
bǎifēnzhī yī diǎn liù
百分之一点六
,
technology stocks
kēji gǔ
科技股
and
yǔ
与
auto stocks
qìchē gǔ
汽车股
to lead the decline
lǐngdiē
领跌
,
Alibaba
Ālǐbābā
阿里巴巴
and so on / etc.
děng
等
blue-chip stocks
lánchóu gǔ
蓝筹股
generally / widely
pǔbiàn
普遍
to record / to post
lùdé
录得
noticeable / significant
míngxiǎn
明显
decline / drop
diēfú
跌幅
。
Australia
Àodàlìyà
澳大利亚
ASX 200 (Australian stock index)
ASX200
ASX200
index
zhǐshù
指数
decline / fall
diēfú
跌幅
to exceed / more than
chāoguò
超过
2 percent
bǎifēnzhī èr
百分之二
,
mining industry
kuàngyè
矿业
sector / segment
bǎnkuài
板块
and
yǔ
与
energy stocks
néngyuán gǔ
能源股
to become
chéngwéi
成为
drag / to drag down
tuōlèi
拖累
broader market / main index
dàpán
大盘
(attributive particle)
de
的
core / central
héxīn
核心
force / factor
lìliàng
力量
。
analyst / commentator
fēnxī rénshì
分析人士
to point out
zhǐchū
指出
,
this time / this round
cǐ fān
此番
market
shìchǎng
市场
turmoil / volatility
dòngdàng
动荡
to reflect / to indicate
fǎnyìng chū
反映出
investor
tóuzī zhě
投资者
toward / about
duì
对
US-China
Měi Zhōng
美中
trade war
màoyìzhàn
贸易战
deep / in-depth
shēndù
深度
to escalate / escalation
shēngjí
升级
(attributive particle)
de
的
concern / worry
dānyōu
担忧
already
yǐ
已
noticeably / clearly
míngxiǎn
明显
to intensify / to worsen
jiājù
加剧
。
some / part of
bùfen
部分
economist
jīngjì xuéjiā
经济学家
to warn
jǐnggào
警告
,
if / in the event that
ruò
若
tariff
guānshuì
关税
barrier
bìlěi
壁垒
to continue / persistently
chíxù
持续
to expand
kuòdà
扩大
,
global
quánqiú
全球
supply chain
gōngyìng liàn
供应链
will
jiāng
将
to face / to be confronted with
miànlín
面临
since / from
zì
自
COVID-19 pandemic
Xīnguān yìqíng
新冠疫情
since
yǐlái
以来
most severe / gravest
zuì yánjùn
最严峻
(attributive particle)
de
的
structural
jiégòuxìng
结构性
pressure
yālì
压力
。
according to reports
jù bàodào
据报道
,
multiple countries / various nations
duō guó
多国
government
zhèngfǔ
政府
currently / in the process of
zhèng
正
with
yǔ
与
Washington D.C.
Huáshèngdùn
华盛顿
to launch / to conduct
zhǎnkāi
展开
urgent / emergency
jǐnjí
紧急
consultation / negotiation
cuōshāng
磋商
,
to seek / to pursue
xúnqiú
寻求
to strive for / to seek
zhēngqǔ
争取
tariff
guānshuì
关税
exemption
huòmiǎn
豁免
or
huò
或
to delay / postponement
yánqī
延期
implementation / to implement
shíshī
实施
(attributive particle)
de
的
arrangement
ānpái
安排
。
market
shìchǎng
市场
generally / widely
pǔbiàn
普遍
to expect / expectation
yùqī
预期
,
before / in
zài
在
trade
màoyì
贸易
negotiation
tánpàn
谈判
to achieve / to obtain
qǔdé
取得
substantive / substantial
shízhíxìng
实质性
progress
jìnzhǎn
进展
before
zhīqián
之前
,
Asia
Yàzhōu
亚洲
stock market
gǔshì
股市
short term
duǎnqī
短期
within / inside
nèi
内
still will / will continue to
réng jiāng
仍将
to bear / to withstand
chéngshòu
承受
relatively large / considerable
jiào dà
较大
downward
xiàxíng
下行
pressure
yālì
压力
。

New Words

gǔshì
股市
stock market
xiàdiē
下跌
to decline
guānshuì
关税
tariff
Rìjīng zhǐshù
日经指数
Nikkei index
Héngshēng zhǐshù
恒生指数
Hang Seng Index
kējì gǔ
科技股
tech stocks
gōngyìngliàn
供应链
supply chain
màoyìzhàn
贸易战
trade war

News in English

Business

Asian Stocks Fall Broadly on April 4 as China Tariff Retaliation Deepens Global Market Rout

Asian equity markets declined sharply on April 4 as China announcement of 34 percent retaliatory tariffs on all US goods triggered fresh selling, with the Nikkei 225 falling more than 3 percent and the Hang Seng shedding nearly 2 percent.

On April 4, after the US stock market fell significantly, the Asian stock market continued the downtrend, with market sentiment generally turning pessimistic. China announced it will impose 34 percentage points additional tariffs on all US goods, scheduled to take effect from April 10, becoming the direct trigger for that day market decline. Japan Nikkei 225 index fell approximately 3.2%, with export-oriented enterprises suffering from yen strengthening and tariff barriers dual shock. Hong Kong Hang Seng Index fell approximately 1.6%, with technology stocks and auto stocks leading the decline. Alibaba and other blue-chip stocks recorded significant declines. Australia ASX200 index fell exceeding 2%, with mining and energy sectors becoming the drag on broader market core forces. Analysts pointed out this market turbulence reflects investors deepening concerns about US-China trade war deep escalation. Some economists warned that if tariff barriers continue expanding, the global supply chain will face the most severe structural pressure since the COVID-19 pandemic. Multiple countries governments are currently conducting urgent consultations with Washington, seeking tariff exemptions or implementation postponement arrangements. The market widely expects that before trade negotiations achieve substantive progress, Asian stock markets will continue bearing considerable downward pressure in the short term.

More in Business

artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
revenue / income
shōurù
收入
prospects / outlook
qiánjǐng
前景
to trigger / to cause
yǐnfā
引发
doubts / questions
yíwèn
疑问
,
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
stock price
gǔjià
股价
from
cóng
从
October
shí yuè
十月
peak / high point
gāodiǎn
高点
to retreat / to fall back
huíluò
回落
。

AI Revenue Uncertainty Pulls Semiconductor Stocks Off October Highs

United States
Měiguó
美国
stock market
gǔshì
股市
Friday
zhōuwǔ
周五
strongly / with force
qiángshì
强势
to rebound / to rally
fǎntán
反弹
,
Dow Jones Index
Dào Zhǐ
道指
gained more than
zhǎng chāo
涨超
400 points
400 diǎn
400点
,
to end / to conclude
jiéshù
结束
volatile / turbulent
dòngdàng
动荡
(particle)
de
的
one week
yī zhōu
一周
。

US Stocks Cap Volatile Week With Strong Friday Rally as Dow Gains Over 400 Points

international
guójì
国际
oil prices
yóujià
油价
to maintain / to sustain
wéichí
维持
high level / elevated level
gāowèi
高位
,
Nasdaq (stock exchange)
Nàsīdákè
纳斯达克
index
zhǐshù
指数
Thursday
zhōusì
周四
to close lower / to finish down
shōu diē
收跌
1.3 percent
bǎifēnzhī yī diǎn sān
1.3%
。

Nasdaq Slides 1.3 Percent as Brent Oil Holds Above 100 Dollars

OPEC
Ōu pèi kè
欧佩克
to announce
xuān bù
宣布
November
shí yī yuè
十一月
oil / petroleum
shí yóu
石油
output / production
chǎn liàng
产量
to maintain / to keep
bǎo chí
保持
unchanged
bù biàn
不变
。

OPEC Announces November Oil Output to Remain Unchanged