technology
kē jì
科技
Anthropic (AI company)
Anthropic
Anthropic
and / with
yǔ
与
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
to sign (an agreement)
qiānshǔ
签署
computing power
suànlì
算力
cooperation / partnership
hézuò
合作
agreement / deal
xiéyì
协议
Anthropic (AI company)
Anthropic
Anthropic
to announce
xuānbù
宣布
will (future marker)
jiāng
将
to lease / to rent
zūyòng
租用
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
located in
wèiyú
位于
Memphis (city in Tennessee, USA)
Mèngfēisī
孟菲斯
structural particle
de
的
Colossus 1 (data center name)
Colossus 1
Colossus 1
data center
shùjù zhōngxīn
数据中心
all / entire
quánbù
全部
computing power
suànlì
算力
in order to
yǐ
以
to meet / to satisfy
mǎnzú
满足
rapidly growing
kuàisù zēngzhǎng
快速增长
structural particle
de
的
user
yònghù
用户
demand / needs
xūqiú
需求
May 8, 2026 at 8:00 AM
Anthropic (AI company)
Anthropic
Anthropic
and / with
yǔ
与
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
to sign (an agreement)
qiānshǔ
签署
completion marker
le
了
one (measure word for items/agreements)
yī xiàng
一项
computing power
suànlì
算力
cooperation / partnership
hézuò
合作
agreement / deal
xiéyì
协议
according to / based on
gēnjù
根据
agreement
xiéyì
协议
Anthropic (AI company)
Anthropic
Anthropic
will (future marker)
jiāng
将
to lease / to rent
zūyòng
租用
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
located in
wèiyú
位于
Memphis (city in Tennessee, USA)
Mèngfēisī
孟菲斯
structural particle
de
的
Colossus 1 (data center name)
Colossus 1
Colossus 1
data center
shùjù zhōngxīn
数据中心
structural particle
de
的
all / entire
quánbù
全部
computing power
suànlì
算力
this / the said
gāi
该
data center
shùjù zhōngxīn
数据中心
to possess / to have
yōngyǒu
拥有
more than / exceeding
chāoguò
超过
220,000
22 wàn
22万
(measure word for GPUs)
kuài
块
NVIDIA (chip company)
Yīngwéidá
英伟达
GPU (graphics processing unit)
GPU
GPU
total installed capacity
zǒng zhuāngjī róngliàng
总装机容量
more than / exceeding
chāoguò
超过
300 megawatts
300 zhàowǎ
300兆瓦
Anthropic (AI company)
Anthropic
Anthropic
to state / to indicate
biǎoshì
表示
this time
cǐcì
此次
cooperation / partnership
hézuò
合作
will (future marker)
jiāng
将
directly
zhíjiē
直接
to improve / to raise
tíshēng
提升
Claude (AI assistant)
Claude
Claude
paid / subscription
fùfèi
付费
user
yònghù
用户
structural particle
de
的
usage / access
shǐyòng
使用
experience
tǐyàn
体验
this year
jīnnián
今年
first quarter
dì yī jìdù
第一季度
Anthropic (AI company)
Anthropic
Anthropic
structural particle
de
的
user
yònghù
用户
demand / needs
xūqiú
需求
grew / increased by
zēngzhǎngle
增长了
80 times
80 bèi
80倍
to lead to / to cause
dǎozhì
导致
server
fúwùqì
服务器
resources
zīyuán
资源
seriously / severely
yánzhòng
严重
insufficient / inadequate
bùzú
不足
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
parent company
mǔgōngsī
母公司
to be
shì
是
Elon Musk (entrepreneur)
Āilóng Mǎsīkè
埃隆·马斯克
under (a company or person)
qíxià
旗下
structural particle
de
的
xAI (Musk AI company)
xAI
xAI
and / with
yǔ
与
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
after merging
hébìng hòu
合并后
structural particle
de
的
entity
shítǐ
实体
both parties
shuāngfāng
双方
also / in addition
hái
还
to express / to indicate
biǎoshì
表示
to have the intention of
yǒuyì
有意
to cooperate
hézuò
合作
to develop
kāifā
开发
outer space
tàikōng
太空
computing power
suànlì
算力
facility / infrastructure
shèshī
设施
capacity
róngliàng
容量
will reach
jiāng dá
将达
several gigawatts
shù jíwǎ
数吉瓦